(Parenthèses) (2006)

Com quase 45 anos de carreira musical, Françoise se antecipa e, no ano de 2005, se coloca a produzir um novo álbum. Naquela década, ela realizou duetos com muitos cantores, motivo o qual foi o suficiente para a Virgin lhe sugerir a fazer um registro em CD unicamente com duos. No ano seguinte, surgiria (Parenthèses).

“Quando a casa de discos me propôs fazer um álbum assim eu não me anime. Depois eu refleti e pensei que essa seria a oportunidade de fazer dois ou três duetos com artistas com que as pessoas não esperavam. Então, não era possível negar a proposta", afirmou Françoise. A primeira intenção era ter, como convidado, Julio Iglesias, para regravar a música Partir quand même. Em 1988, um tanto insatisfeita com a orquestração da música, ela sonhava em poder readaptá-la. A outra ideia, era concretizar o desejo do amigo Alain Bashung em cantar com ela o clássico de Charles Trenet, Que reste-t-il de nos amours?.

Juntaram-se então as canções, algumas pouco conhecidas ou desconhecidas do grande público, mas que a cantora particularmente gosta bastante: My beautiful demon, de e com o cantor-compositor inglês Ben Christophers, e Modern style, do autor, compositor e diretor de cena franco-suíço Jean Bart. Nesta última, o ator Alain Delon aceita espontaneamente em ler um texto falado da canção.

O álbum ainda contem duas composições inéditas: La Rue du Babouin, cantada com Maurene, e Les sédiments, com Arthur H.. Há ainda um dueto inusitado, no qual Françoise canta sozinha: em La valse des regrets, uma versão letrada de uma sinfonia de Brahms, a cantora é acompanhada pela pianista Hélène Grimaud. Destacam-se no ábum, também, um novo dueto com Jacques Dutronc - em Amour toujours, tendresse, carresses -, uma versão inédita da parceria com Henri Salvador, Le fou de la reine - realizada em 2001, para o álbum Chambre avec vue do cantor -, e a reprise de Soleil, do álbum homônimo lançado por Françoise de 1970.  

(Parenthéses) foi certificado com disco de platina, em 26 de abril de 2007. Além disso, naquele ano, Françoise recebe uma condecoração importante: a Academia Francesa a concede a Grande Medalha da Canção Francesa, em homenagem a contribuição da cantora para com a obra artística da França. 

(Parenthèses)

1. Que reste-t-il de nos amours? (Com Alain Bashung) (Charles Trenet - Léo Chauliac)

2. Modern style (Com Alain Delon) (Jean Bart)

3. Amour, toujours, tendresse, carresses... (Com Jacques Dutronc) (Jacques Lanzmann - Jacques Dutronc)

4. Partir quand même (Com Julio Iglesias) (Françoise Hardy - Jacques Dutronc)

5. My beautiful demon (Com Ben Christophers) (Ben Christophers)

6. Soleil (Sunshine) (Com Alain Souchon) (Tash Howard - Sandy Alpert)

7. Cet enfant que je t'avais fait (Com Rodolphe Burger) (Brigitte Fontaine - Jacques Higelin)

8. Le fou de la reine (Com Henri Salvador) (Françoise Hardy - Henri Salvador)

9. Les sédiments (Com Arthur H.) (Alain Lubrano)

10. La Rue du Babouin (Com Maurane) (Françoise Hardy - Michel Fugain)

11. La Valse des regrets (Com Helène Grimaud, no piano) (Louis Poterat - Johannes Brahms)

12. Des lendemains qui chantent (Com Benjamin Biolay) (Benjamin Biolay)